Grande-Mère n'aime pas perdre aux jeux

Grande-Mère n’aime pas perdre

C’était ma jeunesse, faire plaisir … un jour d’été 1956 au Vietnam du Sud quand Grande-Mère et Grand-Père étaient venus habités chez mes parents, ma mère me demande de jouer aux tarots Vietnamiens (Tam cúc) et elle m’a dit de faire attention car Grande-Mère n’aime pas perdre.

12-02-1956 nouvelle habitation, dans un pavillon à Saigon 89 rue Phan Dinh Phung (1^er jour de l’an Bính Thân 1956 un mercredi matin) après l’immigration de 1954. Au 1er rang : Thu Lê (10è), grand-père, grande-mère, Thuy Cân (9è). Au 2è rang : Hiên Henry (5è), Christine (aînée) et sa fille aînée, Côn (mari de Christine), ma mère, mon père avec La 2è fille de Christine, Huy (6è, décédé 1989). Il manque 4 garçons et une soeur sur la photo : Lâm (2è, décédé 1991), Nga (3è), Dat (4è), Hoan (7è), Lang (8è, décédé 2018)

Les cartes en main et au lieu de déposer pour gagner 1, 2 ou 3 cartes je les défausse quand elles ont de la valeur et ne garde que celles qui sont inutiles ! Par exemple au dernier moment chacun de nous conserve les 2 dernières : je dépose deux 8 et elle deux valets … elle est enchantée et gagne cette partie !

Grande-mère maternelle

Comme cela tout le temps je joue pour perdre. C’était vraiment facile d’être malchanceux aux jeux. Je lui félicite de sa chance bien entendu.

Au tennis aussi j’avais l’occasion de jouer avec Anh Nguyên Ngoc Hà (celui qui a intervenu en ma faveur lors de mon calvaire au Vietnam). Je ne joue pas pour gagner : toujours mettre la balle à sa portée pour qu’il renvoie la balle ou pour son coup décisif. De même en tennis de table. C’était mon tennis de service disait Anh Hà.

Par contre face à ceux qui ont un niveau supérieur j’essaie toujours de m’améliorer.

Parfois le mensonge ou plutôt la tricherie servent-ils à quelque chose ? Est-ce honnête ? 

Autre tricherie : c’est mon marathon ! L’idée m’est venue pendant la campagne présidentielle de 2007. Nous avons rendez-vous au bois de Vincennes en pique-nique de soutien à Ségolène Royale. Je suis en tenue de ville quand je croise les marathoniens vers 10h à Charenton le Pont. Vue l’ambiance de fête je ne pouvais pas m'empêcher de participer, courir à mon rythme !

Marathon dimanche 15-04-2013 vers 10h30 avant de venir au milieu de la chaussée me mêler aux marathoniens  

Pas de numéro de participant sur mon pull ! Quel plaisir de recevoir des applaudissements des spectateurs des deux côtés de la rue ! On annonce même au micro de me ravitailler en bouteilles d’eau de source, des fruits séchés, bananes, oranges …

Quelques bouteilles Vittel en souvenirs 

Arrivée dans Paris 12è : des femmes et enfants sur les trottoirs derrières les barrières nous applaudissent et se penchent en avant pour taper les mains des athlètes. Et bien sûr je me rapproche pour toucher les jeunes ! Jamais je n’étais aussi applaudi, un vrai plaisir inoubliable. Régulièrement quand il faisait beau pour que je donne rendez-vous à quelques amis (viendront-ils ?) boulevard De Lattre de Tassigny à Charenton le Pont vers 10h-10h30 :

Parcours du départ avenue de Gravelle du bois de Vincennes / Charenton-le-Pont

Paris, 25-05-2020

Nguyễn Công Hoan

Suis-je honnête ?

Suis-je honnête ?

Taberd 1959-1960

En Troisième (Đệ Tam) classe d’une quarantaine d’élèves. Prix : Hải (1^er) et Hoan (3è).

A l’occasion d’un examen d’histoire et géographie, Hải organise une tricherie puisque nous sommes l’un à côté de l’autre. Chacun de nous apprend une partie seulement. Ce jour d’examen arrive. Quand cela débute Hải m’a dit de commencer avant et lui après !

J’ai donc commencé à lui dicter (Je faisais en sorte de ne pas attirer l’attention du professeur, je me souviens c’était Frère Hubert). Mais à son tour (Hải faisait exprès pour attirer l’attention du professeur !). Du coup je n’avais rien pu copier de Hải car Frère Hubert était là.

Hoan au 1^er rang (4è de gauche à droite)

Autre anecdote sur le catéchisme

Ce jour : interrogation orale dans une classe de 40 élèves (4 rangées avec séparation au milieu, au total 8 rangées de 5 élèves chacune), Frère Hubert interroge à partir du 1^er à droite … une question d’instruction religieuse (on doit garder le livre fermé). Le 1^er interrogé n’a pas su répondre. Frère Hubert lui demande de rester debout, pareil pour le suivant ainsi de suite tous les dix élèves du 1^er rangée sont restés debout. 

Je suis assis au 3 rangée en position 26 (je connaissais la réponse depuis le début). Finalement arrive mon tour de répondre (les 25 autres sont tous restés debout). Bien sûr que je retenais bien la leçon qui était inscrite en toutes petites lettres en bas de la page correspondant à cette question d’instruction religieuse.

Un autre jour Hải me propose de venir à la chapelle un dimanche matin. On se retrouve alors dans la salle de prière et il me demande de prendre la chaise à l’extérieur des rangées réservées aux Frères (Jean Baptiste de la Salle) lorsqu’ils viennent prier.

Chaise de prière

Hải s’agenouille sur une chaise à côté des rangées ce qui lui provoque de pouffer de rire et me dit de l’imiter. Voilà c’est fait ! D’habitude lorsque nous étions dans la chapelle sous les ordres de Frères nous n’avions pas le droit d’utiliser des chaises réservées.

Nous ne savons pas que ce dimanche ne laissait pas inaperçu par certains Frères. Car un jour l’un des Frères me convoque seul pour me poser la question : « Pourquoi tu n’étais pas venu à la chapelle les dimanches suivants ? » puisqu’ils espéraient que je voulais un jour me ranger sous les ordres des Frères Saint Jean Baptiste de la Salle. Les intuitions des Frères se révèlent-ils exactes ?

Paris, 24-05-2020

Nguyễn Công Hoan

Nostalgie de la vacuité

Nostalgie de la vacuité

J’ai récemment reçu un ouvrage « Khái niệm tánh không trong Phật Giáo » 379 p. (Traduction de Hoàng Phong du livre Nostalgie de la Vacuité de Patrick Carré paru en Mai 2000). J’avoue ne pas avoir le courage de lire car je suppose que cela parle des notions théoriques.

Sujet d’une dissertation …

C’est quoi la vacuité ?

Ce que j’ai compris c’est l’absence de tout jugement et comparaison pour qu’on ne soit pas préoccupé par l’extérieur provoquant la peur, les soucis, les réflexions. Pour cela j’ai énuméré un nombre impressionnant (non exhaustif) de pensées (idées), ici seulement quelque unes du Vénérable TNT par allusion à l’agression Chinoise au Vietnam (Iles de Spratleys et Paracels lui appartenant). Sans aucun doute la Chine ne comprenait ce qu’est la vacuité :

      • Pas de ressentiment, pas de haine

      • Pas de guerre, pas d'agression

      • Pas de provocation, pas de dispute

      • Pas de querelle, pas de contestation

      • Pas d’exclusion

      • Pas de lutte jusqu’au bout

      • Peu importe que vous gagniez ou perdiez

      • Tous deux gagnants

Principe fondamental du bouddhisme

Je retiens le karma (principe de l’action et réaction ou cause à effet) « nous récoltons ce que nous semons ». Tant que nous vivons sur terre nous récolterons tout ce que nous avons commis (de bien comme de mal). Mais à quoi ça sert puisque nous devons apprendre à vivre toute situation du positif (amour, argent, privilège, obsession du pouvoir et de la réussite) ou négatif (désamour, précarité, malchance, échec) car l’histoire se répétera tant que nous n'assimilions pas encore les leçons.

      Et donc le désir, la convoitise n’a pas lieu d’être mais vivre le présent ici et maintenant. Ne pas accrocher au passé qui nous empêche d’avancer et goûter les belles choses qui s’offrent à nous. Les choses ne pouvaient être qu’appétissantes. Oui nous avons un toit, de la lumière, de l’eau … Tout ce que nous avons envie de manger et boire, il suffisait de sortir de chez soi ou mieux vous pouvez cultiver dans votre jardin des plantes bio et partager avec d’autres ?

      Bref, quoi qu’il arrive dites-vous que vous êtes encore vivant. Si vous perdez un ami, c’est triste mais qui sait ce qui se passe là-haut ? Peut-être viendra-t-il discrètement sans que vous puissiez ressentir sa présence ?

La compétition

L’une des actes contraire à la vacuité c’est la compétition. Ce que Albert Jacquard nous a averti 1994 « On est en train de sélectionner les gens les plus dangereux ». Les dispute et querelle pour être le meilleur et plus intelligent que les autres ? « Non tu va te construire grâce aux autres ». Soyez donc reconnaissant envers votre entourage.

      C’est l’humilité. On ne cherche pas la réussite et la célébrité. On est tout simplement être engagé et impliqué dans un aspect de sa vie.

L’égalité

On ne répète jamais assez «liberté, égalité, fraternité» (độc lập, tự do, hạnh phúc) surtout en ce moment difficile : exemples de solidarité et ICI partout dans le monde. En France 22 millions de familles en difficulté. Pourtant l'appel pour le Revenu Universel reste sans échos (Benoît Hamon) depuis la dernière élection présidentielle 2017 et même avec le slogan «mon adversaire c'est la finance» de François Hollande pourtant élu président de la république en 2012 mais il a cédé devant la pression capitaliste. De l'argent (6000 milliards) qui dorme dans les banques pourquoi ne pas les partager ? 

Conclusion (à suivre)

1.    Paris, 09 Mai 2020

     Nguyễn Công Hoan